Po relativně úspěšném modelu Samsung Galaxy SIII Mini jihokorejský výrobce nelenil a připravil pro nás další zmenšenou vlajkovou loď, se kterou chce opanovat střední třídu. Stejně jako u předchozího Mini modelu se však nejedná o pouhé prostorové zmenšení a co se týče specifikací, S4 Mini za svým větším bratrem zaostává. Zda se jedná o propastný rozdíl a menší verze vlajkové lodi pouze těží ze slavného jména, nebo S4 Mini dokáže ovládnout střední třídu se podíváme v dnešní recenzi.

Specifikace:

  • Procesor: dvoujádrový 1.7 GHz Qualcomm MSM8930 Snapdragon 400, Adreno 305 GPU
  • Displej: 4.3palcový, Super AMOLED, 16 mil. barev, rozlišení 540×960 (256ppi), Corning Gorilla Glass
  • Paměť: 1,5GB RAM, 8 GB vnitřní úložný prostor (5GB k dispozici pro uživatele), microSD slot (až do 64GB)
  • Konektivita: NFC, Infraport, Bluetooth 4.0, microUSB, Wi-Fi (802.11 b/g/n), 3G, LTE, GPS, 3,5 mm jack
  • Fotoaparát: 1.9MPx přední, 8MPx zadní, autofocus, LED blesk, 1080p video
  • Baterie: Li-Ion 1900mAh
  • Rozměry: 124.6 x 61.3 x 8.9 mm
  • Hmotnost: 107 gramů
  • Android: verze 4.2.2

Balení

Po rozbalení vzhledné krabičky, která je vyrobena z tvrdého papíru a potisk imituje dřevo podobně jako u Galaxy S4, nás kromě telefonu čeká standardní obsah. Nabíječka, USB kabel, relativně kvalitní sluchátka s vyměnitelnými špunty a uživatelská příručka. Žádné bonusy v podobě NFC tagů, pouzder nebo fólií na displej se od Samsungu nedočkáme.

sgs4mini-12

 

Design

sgs4mini-13

sgs4mini-6 sgs4mini-7

Stejně jako loňský model, vychází Galaxy S4 Mini z designu současné vlajkové lodě Samsungu. Liší se pouze v rozměrech což je pochopitelné, i když větší Galaxy S4 je o milimetr užší. Vše ostatní zůstává naprosto stejné, což se týká rozmístění ovládacích prvků, umístění fotoaparátu, blesku či zadního a předního reproduktoru.

Na přední straně nad displejem najdeme nápis Samsung, stříbrnou mřížku sluchátka, vedle něho proximity senzor, senzor okolního světla a 1,9MPx kamerku pro videohovory. Ve spodní části se nachází tlačítko pro navrácení na hlavní obrazovku a dvě dotyková tlačítka pro vyvolání nabídky a návrat zpět.

sgs4mini-8 sgs4mini-9

Na zadní straně můžeme vidět nepatrně vystouplou čočku fotoaparátu, pod ní LED Blesk a jemně plastický nápis Samsung, a v dolní části nechybí mřížka hlasitého reproduktoru.

Po stranách jsou klasicky rozmístěny ovládací prvky a tak na pravé straně najdeme zamykací tlačítko a na levé kolébku ovládání hlasitosti. Na spodní hraně se nachází microUSB konektor a mikrofon, na té horní 3,5mm jack, sekundární mikrofon a infraport pro ovládání TV , set-top-boxů a dalších zařízení.

sgs4mini-1 sgs4mini-3

sgs4mini-4 sgs4mini-2

Pod zadním krytem najdeme 1900mAh baterii a pod ní sloty na microSIM a microSD karty. Pokud tedy chcete vyjmout paměťovou kartu, je nutné telefon vypnout a vyjmout baterii.

Co se týká kvality zpracování, vše je tak jak má být. Nikde nic nevrže, a kromě menší mezery mezi zadním krytem a čočkou fotoaparátu všechny části telefonu výborně lícují. Tlačítka poskytují relativně dobrou odezvu, i když by mohla být rozměrově větší. Pochválit mohu také použité plasty, které tolik nezachytávají otisky nebo prach. Skvělá je i hmotnost 107 gramů a pokud přičteme mírné zaoblení zadního krytu, Galaxy S4 Mini se výborně drží v ruce.

 

Hardware

sgs4mini-11

Použitý 4.3palcový Super AMOLED displej je díky použité technologii velice pěkný. Čitelnost na slunci je dostačující, ale subjektivně mi nepřipadá tak dobrá jako u mého Galaxy Note II. Barvy jsou sice trochu přepálené, stejně jako na všech Super AMOLED displejích, ale pomocí nastavení je lze přizpůsobit k obrazu svému.

Z hlediska výkonu Galaxy S4 Mini nemá žádné problémy. Dvoujádrový procesor a 1,5GB RAM nedovolí telefonu žádné zadýchání a všechny námi zkoušené hry, mezi kterými nechyběly Real Racing 3, Despicable Me, Ski Jumping 12 nebo Respawnables, běžely plynule. Jediný deficit jsem zaznamenal u hry Real Boxing, která na S4 Mini přináší poněkud horší grafický kabát než u Galaxy Note II, což je však pouhý detail a hra je stoprocentně hratelná. Smartphone nemá problém ani s multitaskingem a přepínání mezi jednotlivými aplikacemi a hrami je velice plynulé. Zařízení se překvapivě nepřehřívalo, což rozhodně není u zařízení s Androidem pravidlo.

Screenshot_2013-07-23-16-42-48 Screenshot_2013-07-23-16-44-03 2013-08-05-07-31-12

Vlevo screenshot z Galaxy S4 Mini, vpravo z Galaxy Note II

Výrobce vybavil smartphone 8GB vnitřní paměti, což samo o sobě není nijak vysoké číslo. Uživatel má však přístup pouze k 5GB úložného prostoru a to pro může být pro někoho velice limitující. Naštěstí však lze použít až 64GB microSD karty, čímž pamět několikanásobně vzroste.

Ani Galaxy S4 Mini se neschoval před benchmarky a získáné skóre můžete vidět níže.

Screenshot_2013-07-23-12-49-34 Screenshot_2013-07-23-12-49-59 Screenshot_2013-07-23-12-57-50 Screenshot_2013-07-23-12-59-54

Dva screenshoty z AnTuTu, další z 3D Mark a poslední z Quadrant Standard

 

Software

Samsung u své nové vlajkové lodi vsadil vsadil na softwarové funkce. U menšího bratříčka bohužel zachoval pouze některé z nich, což je zklamáním. Nenalezneme zde například funkci Multi Window, tedy jakýsi pokročilý multitasking, Smart Pause, kterou však většina uživatelů Galaxy S4 hned vypíná, nebo posouvání stránek pohybem očí.

Přítomno je však ovládání různými gesty jako přímé volání přiložením telefonu k uchu, inteligentní upozornění zavibrováním, které při uchopení telefonu informuje o zmeškaném hovoru či sms nebo ztlumení zvuků položením telefonu displejem dolů. Nechybí ani funkce Inteligentní displej, která nezhasne obrazovku, pokud se na ní díváte.

Screenshot_2013-07-23-13-02-38 Screenshot_2013-07-23-13-03-21 Screenshot_2013-07-23-13-02-59

Screenshot_2013-07-23-13-02-46 Screenshot_2013-07-23-13-02-51 Screenshot_2013-07-23-13-03-42

Mezi další funkce patří možnost ovládat televizi pomocí infraportu a předinstalované aplikace, jejíž funkčnost mě mile překvapila, nechybí ani WiFi Direct a S Beam pro přenášení souborů, fotek či všelijakých informací, S Voice pro ovládání hlasem, který bohužel nepodporuje češtinu, nebo Group Play pro synchronizované přehrávání hudby na telefonech, které tuto funkci podporují.

Screenshot_2013-07-23-13-04-05 Screenshot_2013-07-23-13-08-54 Screenshot_2013-07-23-13-04-59

Pro méně pokročilé uživatele je možné využít zjednodušený režim domovské obrazovky, který nabízí pouze několik prvků, které jsou větší než při klasickém nastavení, čímž je vhodný pro seniory či děti.

Žádná ze zmíněných funkcí by se však neobešla bez operačního systému. V Galaxy S4 Mini beží Android ve verzi 4.2.2 a jsem si jistý, že uživatelé na Android 4.3 dlouho čekat nebudou. Předpokládat se dá i aktualizace na verzi 5.0 Key Lime Pie, která pravděpodobně tento model v budoucnu nemine.

Screenshot_2013-07-23-12-45-01 Screenshot_2013-07-23-13-02-02

 

Fotoaparát

Rozlišení se oproti „velké” Galaxy S4 snížilo, avšak oproti loňskému Galaxy SIII Mini se fotoaparát dočkal dalších tří megapixelů navíc. Prostředí fotoaparátu se snaží co nejvíce ulehčit práci občasným fotografům a laikům, takže v základním okně nabízí nastavení režimů, přepínač mezi fotoaparáty a roletku rychlého nastavení blesku, časovače, sdílení, kvality videa a hlasové spouště. V dolní části ješte nalezneme šipku, která zpřístupní různé efekty a filtry. K nastavení ISO, expozice či rozlišení se musíme „proklikat.”

Screenshot_2013-07-23-13-00-48 Screenshot_2013-07-23-13-01-29

Režimů je na výběr několik od automatického přes režim vylepšující obličej po panoramatické fotografie či režim HDR. Režim Překrásná tvář celkem dobře upravuje a vyhlazuje obličeje, takže se nemusíte bát vyfotit profilovou fotku na Facebook s červeným pupínkem na nose. Panoramatický režim funguje také výborně a lze s ním jednoduše vytvořit pěkná panoramata. Zajímavá je funkce Zvuk a foto, která zaznamená až devět sekund zvuku ke každé fotce, což přináší možnost dát vašim zvěčněným zážitkům další rozměr.

Hlasové zadávání fotoaparátu funguje přesně a rychle, zatím však funguje pouze v angličtině což je škoda. Aktivovat lze například povelem cheese (česky sýr) nebo smile (úsměv). Funkce je dostupná i pro video, kdy ke spuštění stačí říci record video a kamerka v mžiku nahrává.

Kvalita fotek se mi zdá více než dostačující pro sociální sítě, což je asi hlavním posláním většiny fotoaparátů ve smartphonech. Bohužel fotografie, které nejsou snímány v optimálních světelných podmínkách jsou, jak můžete vidět níže, téměř nepoužitelné.

20130723_133858 20130723_171730_Richtone(HDR) 20130723_13374720130723_133806 20130723_235348

Zadní kamera dokáže nahrávat videa v rozlišení 1080p s 30FPS jejichž kvalitou jsem byl opravdu překvapen. A to nejen tou obrazovou, ale i zvuk je relativně čistý a kvalitní. Stejně je na tom i přední kamerka, která přináší výtečnou kvalitu pro vaše videohovory.

 

Multimedia, internet

sgs4mini-10

Co se týká přehrávání videí, Galaxy S4 Mini si poradí s 1080p videem což je jistě velké plus. Super AMOLED displej je jak dělaný k hraní her či sledování videí a filmů, i když jsme limitováni jeho velikostí.

Hlasitý reproduktor se řadí k standardu třídy jak hlasitostí, tak kvalitou výstupu. Jinak je to s výstupem sluchátek, který je velice hlasitý a s přiloženými sluchátky dosahuje nadprůměrných výsledků. Originální sluchátka od Samsungu jsou relativně kvalitní a poskytují i panel s ovládáním hlasitosti a tlačítko pozastavení hudby. Lze je taktéž využít jako handsfree, přičemž tlačítko pro ovládání hudby tentokrát poslouží pro přijmutí hovoru.

Screenshot_2013-07-23-20-35-09

Hudební přehrávač lze ovládat i hlasem. Ani tato funkce však nepodporuje češtinu, takže fungují povely jako Next, Previous, Play, Stop, Volume Up nebo Volume Down.

Předinstalovaný přehrávač také nabízí několik ekvalizérů a dovoluje také vytvořit si vlastní. Zajímavá je funkce Adapt Sound, která analizuje váš sluch a přizpůsobí mu zvuk při přehrávání skladeb i hovorů. Možné je nastavit i Rychlost přehrávání a užitečná je i funkce Chytrá hlasitost, která automaticky nastaví hlasitost skladeb na stejnou úroveň.

Screenshot_2013-07-24-09-16-03 Screenshot_2013-07-24-09-17-49 Screenshot_2013-07-24-09-24-07

Předinstalovaný prohlížeč v rychlosti zdatně konkuruje Chromu a dokonce dovoluje uložit stránky pro offline prohlížení. Připojení k internetu je možné pomocí Wi-Fi a využít lze také 3G a 4G služby. Podporovány jsou také funkce jako Wi-fi Hotspot nebo Wi-Fi Direct. Galaxy S4 Mini disponuje také technologií NFC, která výborně spolupracuje s funkcí S Beam. Nechybí ani Bluetooth 4.0, GPS nebo Infraport, který však slouží pouze k ovládání televizorů.

 

Baterie

Samsung tento model vybavil 1900mAh baterií. Jsem sice trochu zhýčkaný 3100mAh baterií z Note II a tak mi přijde, že každé zařízení které mám k dispozici má slabou výdrž. U Galaxy S4 Mini se však moje rozmazlenost neprojevila a byl jsem překvapen kolik toho vydrží. Výrobce slibuje až 12 hodin hovoru a 300 hodin pohotovstního režimu. V našem zátěžovém testu jsme dvě hodiny surfovali po internetu se zapnutým hudebním přehrávačem na maximální hlasitost a 100% jasem, hodinu sledovali videa na youtube a půl hodiny hráli náročné hry a stále zbývalo přibližne 30% baterie.

 

Závěr

Po Samsungu Galaxy S4 Mini sáhnou lidé kteří chtějí kvalitní a technologiemi nabité zařízení, ale vadí jim rozměrné displeje dnešních vlajkových lodí. Smartphone vykazuje výborné výsledky ve všech myslitelných kategoriích a pokud toužíte po kompaktním komunikátoru, který vás nezklame, sáhněte po Galaxy S4 Mini. Titul krále střední třídy mu právem náleží.

mp3_sk

Za zapožičanie Samsung Galaxy S4 mini ďakujeme partnerom nášho webu, MP3.sk, miesto, kde nájdete najlacnejšie smartphony a tablety.

Ďalšie odborné recenzie na smartfón Samsung Galaxy S4 mini nájdete na Recenzie.SME.sk

  • Dominik Ladoš

    “avšak oproti loňskému Galaxy SIII se fotoaparát dočkal dalčích tří megapixelů navíc” galaxy s3 nemá 5mpx fotak ale 8mpx -_- splietol si si to s galaxy s2, poprosím opraviť!

    • Ondřej Vašátko

      Má tam být Galaxy SIII Mini :) opraveno (BTW Galaxy S2 má 8MpX)

      • Dominik Ladoš

        Jaj tak sorry :D

        • Lukas Zachar

          Ďakujeme za upozornenie :)

  • Tomáš

    Osobne by som radšej siahol na HTC One mini kôli kvalitnejšiemu telu a hlavne pri slnku chcem vidieť na display. SD kartu oželiem nakoľko som ju do dnes nepotreboval na SG3.

  • Za tu cenu radsej Nexus 4

    • Lukas Zachar

      Nezostáva mi nič iné, než súhlasiť.